Blog

27. November, 2018

Sapori sofisticati della tartare di carne per il festoso dicembre

Nell’entroterra di Isola, tra i vigneti c’è casa Torkla. All’ingresso sarete accolti dai padroni di casa che vi condurranno in un’atmosfera tranquilla e rilassata, adatta per pranzi in famiglia e cene romantiche.  Anche la vista sul genuino ambiente istriano fa parte del piacere, ma soprattutto vi entusiasmerà la offerta. I piatti, creati in modo creativo e preparati con cura, sono dei veri e propri capolavori di uno chef eccezionale, che pensa a ogni dettaglio del piatto. I frammenti accuratamente selezionati vengono trasformati dal grande chef in un insieme indimenticabile, in un’opera d’arte. Lui ci sorprende sempre. I sapori sul piatto, che non avreste mai pensato di abbinare, si intrecceranno e fonderanno in un’esperienza culinaria completamente nuova.
Scopri di più

13. November, 2018

L’Istria sul piatto – fuži caserecci in sugo di coniglio

Nell’entroterra di Isola, tra oliveti e vigneti, si trova il villaggio di Korte – un ottimo punto di partenza per gli amanti della natura e dello sport. Trattoria Korte vanta più di 50 anni di tradizione basata sulla cucina istriana autentica con un tocco di specialità culinarie moderne. La trattoria è specialmente caratterizzata dai piatti fatti in casa e il personale cordiale. Ogni giorno, agli ospiti viene offerto pane alle olive fatto in casa, pasta eccellente, prelibatezze di mare e di carne, preparate esclusivamente con olio d’oliva locale, e vini imbottigliati accuratamente selezionati.
Scopri di più

5. November, 2018

Delizie del mare con un tocco di piccante

L’Hotel Marina è situato vicino al mandracchio, ai margini della Piazza Grande a Isola. Un significativo valore aggiuntivo gli viene dato dall’eccezionale ristorante che vanta una lunga tradizione. Il noto chef Ivica Evačić-Ivek e i suoi colleghi preparano piatti della migliore qualità, scegliendo con cura ingredienti freschi da fornitori locali. Il loro slogan è “dal mare al piatto” – tutte le golosità del mare sono fresche e pescate quotidianamente. Così possono indicare nel mandracchio, chi ha portato il pesce, e sulle pendici adiacenti, da dove provengono l’olio d’oliva e il vino. Il filo conduttore del ristorante è un atteggiamento rispettoso verso il cibo, mentre i sapori della cucina istriana classica e mediterranea soddisfano anche gli ospiti più esigenti.
Scopri di più

15. October, 2018

Vacanze autunnali al mare: esperienza Isola – il regno del pesce

I colori autunnali d’Isola vi invitano a visitarci durante le vacanze.

In questa cittadina di pescatori avrete l’opportunità di scoprire, a piedi o in bicicletta, le storie del patrimonio marino e marittimo, assaggiare le prelibatezze della terra istriana e del mare, oppure semplicemente rilassarvi con l’aroma del sale e con i colori autunnali delle colline istriane.

Scopri di più

5. September, 2018

Da Isola con la bici attraverso l’Istria slovena

L’autunno è la stagione perfetta per il ciclismo e per tante altre attività ricreative. Il modo migliore in cui trascorre le calde giornate autunnali all’aria aperta è tra le colline istriane oppure visitando i centri storici delle città.

Scopri di più

28. August, 2018

Gli eventi estivi continuano anche a settembre

Nonostante la fine delle vacanze scolastiche, anche in autunno ci aspetta un ricco programma di eventi. Settembre ci porterà un sacco di appuntamenti interessanti, ma non ci annoieremo neppure in ottobre.

Scopri di più

27. July, 2018

Agosto sarà caratterizzato dall’aroma di pesce, salsa di pomodoro e musica

Luglio sta per finire e non vediamo l’ora che arrivi agosto, portando ad Isola la più grande festa estiva – Festa dei pescatori. Prima ancora, ci attendono parecchie serate musicali rilassanti, proiezioni di film sotto le stelle, cottura della salsa di pomodoro e la Fiera internazionale dei fumetti e giochi da tavolo.

Scopri di più

10. July, 2018

In vacanza a Isola con i bambini

Lasciatevi andare alla calma estiva e passate le vacanze insieme alla vostra famiglia nell’Istria slovena. Isola offre alcune possibilità che vi permettono di passare le vacanze attivamente. Potete divertirvi insieme ai bambini mentre costruite castelli di sabbia oppure torri di sassolini sulle spiagge isolane, un’altra opzione è visitare i workshop nel parco archeologico oppure potete optare per un viaggio interattivo nel muso Isolana – la casa del mare.

Scopri di più

29. June, 2018

Serate estive di musica vi invitano a Isola

Il clima caldo ci ha regalato l’estate anche prima del suo inizio ufficiale. L’odore del mare, il canto delle cicale e i raggi del sole saranno accompagnati dalle serate piene di musica, cultura e sapori di Isola.

Scopri di più

11. June, 2018

Delizie locali al mercato “Ruba sz moje njive”

Dalla fine di maggio fino alla fine di settembre si svolgerà il mercato dei prodotti agricoli locali Ruba sz moje njive. Il mercato stagionale è parte del progetto Chilometro zero ed e aperto ogni mercoledì e sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00 su Viale 1° Maggio a Izola.

Scopri di più