Kulturveranstaltung: Feier der Legende von Izola
Platz: Lonka-Platz
Organisator: CKŠP Izola
Freier Eintritt
Das Zentrum für Kultur, Sport und Veranstaltungen Izola veranstaltet auch in diesem Jahr die Feier der Legende von Izola.
Die Besucher erwartet ein vielfältiges kulturell-künstlerisches Programm, ergänzt durch musikalische Darbietungen und Ausstellungen von Fischereibootmodellen. Angeboten werden auch Führungen zu den Fresken mit der Taube von Izola in der Kirche des hl. Maurus sowie die traditionelle Ausstellung von Zeichnungen der Schüler der Grundschulen von Izola zum Thema „weiße Taube“ und „Legende von Izola“. Auch an die jüngsten Gäste wird gedacht – für sie gibt es abwechslungsreiche Animationen und Unterhaltung.
KIRCHE DES HL. MAURUS
10:00 – 11:00 - FESTLICHE HEILIGE MESSE
PLATZ LONKA / campo alle porte
11:00 – 16:00 - AUSSTELLUNG VON KINDERZEICHNUNGEN
(Volksschule/Mittelschule Livade, Vojka Šmuc, Dante Alighieri)
11:00 – 16:00 - AUSSTELLUNG VON SCHIFFSMODELLEN
(Modellbauabteilung AD Morje Izola)
11:00 – 16:00 - AUSSTELLUNG MITTELALTERLICHER WAFFEN UND KOSTÜME
Verein Kašča
11:15 - DIE PIRATIN KRESCENZIJA UND DIE LEGENDE VON DER WEISSEN TAUBE /
Theateraufführung für Kinder – Tina Saražin
12:00 - Besuch der Gruppe AL TEMPO DI TARTINI, (SI/CI Giuseppe Tartini Piran)
12:00 - Kinderschminken mit Tina
KIRCHE DES HL. MAURUS
13:15 - PRITRKOVALC - Auftritt auf dem Glockenturm
13:30 - Vokalgruppe TAMARISKA - Konzert
14:00 - GEFÜHRTE BESICHTIGUNG DER KIRCHE DES HL. MAURUS
Programm
I BENANDANTI, (Musikgruppe)
Die internationale slowenisch-italienische Gruppe I BENANDANTI trägt den Namen der „guten Wanderer“, die im 16. und 17. Jahrhundert von Dorf zu Dorf zogen, um böse Geister und Zauber zu vertreiben. Wenn sie Erfolg hatten, war auch die Ernte gut...
Wie ihre mittelalterlichen Vorgänger durchwandern auch die heutigen I BENANDANTI musikalisch unsere Region – Norditalien, Venetien, Slowenien und Österreich – und noch weiter: bis nach Schottland, über den Balkan bis in den Nahen Osten.
Man hört auch russische, klezmer- und Roma-Musik.
Das Publikum begeistert sich für die Vielzahl an Instrumenten, die sie oft wechseln, sogar während der Stücke, sowie für ihre farbenfrohen Kostüme.
Cristina Verita – Violine, Percussion
Maurizio Veraldi – Organetto/Akkordeon, Percussion, Bodhran
Giorgio Badin – Gitarre, Gesang
Sašo Debelec – Kontrabass, Flöten, Klarinette, Mandoline
ISTRISCHER MARKT:
· Euro Markt d.o.o. – hausgemachte Süßspeisen
· Weingut Žvokelj – Auswahl lokaler Weine
· Imkerei Petelin – verschiedene Honigsorten
· Kräuterparadies des slowenischen Istriens – Schnäpse, ätherische Öle, Hydrolate, Kosmetik
· Antonija Černelič – gehäkelte Spielzeuge
· Aleksandra Petaros-Lasa – Lavendelkissen, handgemachte Rucksäcke und Taschen
· Stiftung Terra Rossa – Strickwaren und Spielzeuge
· Janko Marinč – Korbflechterei
· Pikine dobrote – Pfannkuchen, Waffeln
Video: Gorast Radojević
Musik: Kompanija Izolana




