Šepet Izole z Marino in Emilio Mårtensson
Kaj nastane, ko se švedske korenine prepletejo z istrsko družinsko zgodbo? Dve izjemni glasbenici, dve povsem različni ustvarjalni poti in ena skupna vez – Izola.
Ena je nagrajena jazzovska vokalistka, druga je s slovensko glasbeno in večmedijsko zasedbo Laibach nastopala po vsem svetu. Čeprav sta odraščali v istem glasbenem okolju, sta si vsaka po svoje ustvarili prepoznavno mednarodno kariero. Izola pa ostaja kraj, kjer se njuni poti še vedno srečujeta: med družinskimi zgodbami, glasbo in občutkom doma.
Marina Emilio opiše kot velikodušno mentorico, Emilia pa Marino kot pravo rock zvezdo. V novi epizodi Šepeta Izole spregovorita o glasbi, družini in poteh, ki so ju pripeljale nazaj v Izolo. Ob tem poskušata razjasniti še, katera je večja sanjačica, katera bolj trmasta in katera pozna več izolskih tračev.
Jazz, zgodbe in prostor za druge glasove
Emilia Mårtensson je nagrajena vokalistka, skladateljica in mentorica, ki v svoji glasbi prepleta jazz, skandinavsko ljudsko glasbo, art pop in improvizacijo. Nastopala je na mednarodnih odrih in bila članica zasedbe Kairos 4tet, prejemnice nagrade MOBO. Leta 2016 je prejela še Parliamentary Jazz Award za vokalistko leta.
Družinske zgodbe imajo v njenem ustvarjanju posebno mesto. Albuma Ana in Loredana sta nastala po navdihu dveh žensk, ki sta močno zaznamovali njeno življenje – slovenske babice in mame.
Iz njene povezanosti z Izolo je zrasel tudi Beyond Vocals, mednarodni jazzovski program, ki ga tu pripravlja že dvanajst let. Pevci in glasbeniki z vsega sveta teden dni razvijajo svojo umetniško identiteto, gradijo zaupanje v lasten glas in nastopajo pred lokalnim občinstvom.
Zamisel se je porodila, ko se je Emilia pri 23 letih vrnila v Izolo. Tu je našla prostor za pisanje, petje in plavanje – predvsem pa zase.




